۞ اَللّٰهُمَّ رَبَّ هٰذِهِ الدَّعْوَةِ التَّآمَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، اٰتِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدَنِ الْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيْلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِيْعَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَّحْمُوْدَنِ الَّذِيْ وَعَدْتَّهٗ، وَارْزُقْنَا شَفَاعَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، اِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা রাব্বা হা-যিহিদ্ দা‘ওয়াতিত তা-ম্মাহ, ওয়াস সালা-তিল ক্বা-য়িমাহ, আ-তি সাইয়্যিদানা- মুহাম্মাদানিল ওয়াসীলাতা ওয়াল ফাদীলাতা ওয়াদ দারাজাতার রাফী‘আহ, ওয়াব‘আছহু মাক্বা-মাম মাহমূদানিল্লাযী ওয়া‘আদতাহ, ওয়ারযুক্বনা- শাফা-‘আতাহূ ইয়াওমাল ক্বিয়া-মাহ, ইন্নাকা লা- তুখলিফুল মী‘আ-দ, বিরহমাতিকা ইয়া- আরহামার রা-হিমীন।
অর্থ: হে আল্লাহ! এই পরিপূর্ণ আহ্বান এবং প্রতিষ্ঠিত নামাজের প্রতিপালক! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (ﷺ)-কে দান করুন সর্বোচ্চ নৈকট্যের উসিলা, সুমহান শ্রেষ্ঠত্ব এবং সুউচ্চ মর্যাদা। আর তাঁকে পৌঁছে দিন সেই প্রশংসিত স্থানে (মাক্বামে মাহমূদে), যার প্রতিশ্রুতি আপনি তাঁকে দিয়েছেন। এবং কিয়ামতের দিন আমাদের তাঁর শাফা’আত নসীব করুন। নিশ্চয়ই আপনি প্রতিশ্রুতির ব্যতিক্রম করেন না; আপনার রহমতের উসিলায় হে পরম দয়ালু!
উৎস: সহীহ বুখারী, হাদিস নং: ৬১৪; সুনানে বায়হাকী: ১/৪১০; আল-মু’জামুল কাবীর (তাবারানী): ৩/২৯৪; ফাতাওয়ায়ে শামী: ১/৩৯৮