يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ أَقْوَالِ مُحَمَّدٍ وَأَفْعَالِهِ وَأَحْوَالِهِ وَأَصْحَابِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَوَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি আক্বওয়া-লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া আফ‘আ-লিহী ওয়া আহওয়া-লিহী ওয়া আসহা-বিহী সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর কথা, কাজ, অবস্থা এবং তাঁর সাহাবাগণের বরকতের ওসিলায়—আপনি তাঁর (মুহাম্মদ ﷺ) ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ بَدَنِهِ وَبَطْنِهِ وَبَرَكَتِهِ وَبَيْعَتِهِ وَبُرَاقِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَوَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি বাদানিহী ওয়া বাত্বনিহী ওয়া বারাকাতিহী ওয়া বাই‘আতিহী ওয়া বুরা-ক্বিহী সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর দেহ, পেট, নামাজ, বাইআত ও বুরাকের বরকতের মাধ্যমে—আপনি মুহাম্মদ ﷺ ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ تَوَلُّدِ مُحَمَّدٍ وَتَعَبُّدِ مُحَمَّدٍ وَتَهَجُّدِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি তাওয়াল্লুদি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া তা‘আব্বুদি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া তাহাজ্জুদি মুহাম্মادিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৩। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর প্রশংসা, সাওয়াব ও তাহাজ্জুদের বরকতের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلٰهِي بِحُرْمَةِ ثَنَاءِ مُحَمَّدٍ وَبِثَوَابِ مُحَمَّدٍ وَبِثِمَالِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمََ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি সানা-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া বিসাওয়াবি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া বিসিমা-লি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৪। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর প্রশংসা, পুরস্কার ও আশ্রয়ের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ جَلَالِ مُحَمَّدٍ وَجَمَالِ مُحَمَّدٍ وَجَلِّ مُحَمَّدٍ وَجِهَةِ مُحَمَّدٍ وَجَعْدِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি জালা-লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া জামা-লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া জাল্লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া জিহাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া জা‘দি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৫। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর মর্যাদা, সৌন্দর্য, উচ্চতা, অভিমুখ ও জুলফের বরকতের মাধ্যমে—আপনি দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ حُسْنِ مُحَمَّدٍ وَحَسَنَاتِ مُحَمَّدٍ وَحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ وَحَالِ مُحَمَّدٍ وَحُلْيَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি হুসনি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হাসানা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হুরমাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হা-লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হুলয়াতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৬। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর পরিপূর্ণতা, সৎকাজ, পবিত্রতা, অবস্থা ও অলঙ্করণের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ خِلْقَةِ مُحَمَّدٍ وَخُلُقِ مُحَمَّدٍ وَخُطْبَةِ مُحَمَّدٍ وَخَيْرَاتِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি খিলক্বাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া খুলুক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া খুতবাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া খায়রা-তি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৭। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর সৃষ্টিগত গুণ, চরিত্র, খুতবা ও গুণাবলীর মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ دِينِ مُحَمَّدٍ وَدِيَانَةِ مُحَمَّدٍ وَدَوْلَةِ مُحَمَّدٍ وَدَرَجَاتِ مُحَمَّدٍ وَدُعَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি দীনি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দিয়া-নাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দাওলাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দারাজা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দু‘আ-য়ি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৮। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর দ্বীন, বিশ্বস্ততা, রাষ্ট্রীয় মর্যাদা, মর্যাদার স্তরসমূহ ও দোয়ার মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ ذَاتِ مُحَمَّدٍ وَذِكْرِ مُحَمَّدٍ وَذَوْقِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি যা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যিকরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যাউকি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
৯। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর সত্তা, স্মরণ ও বোঝাপড়ার মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ رُوحِ مُحَمَّدٍ وَرَأْسِ مُحَمَّدٍ وَرِزْقِ مُحَمَّدٍ وَرَفِيقِ مُحَمَّدٍ وَرِضَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি রূহি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া রা’সি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া রিযক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া রাফীক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া রিদা-য়ি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১০। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর আত্মা, মাথা, রিযিক, সঙ্গী ও সন্তুষ্টির মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ زُهْدِ مُحَمَّدٍ وَزَهَادَةِ مُحَمَّدٍ وَزَهْرَةِ مُحَمَّدٍ وَزِينَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি যুহদি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যাহা-দাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যাহরাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যীনাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১১। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর যুহদ, সংযম, আলোর ঝলকানি ও অলংকারের মাধ্যমে—আপনি তাঁর উপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ سِيَادَةِ مُحَمَّدٍ وَسَعَادَةِ مُحَمَّدٍ وَسُنَّةِ مُحَمَّدٍ وَسِرِّ مُحَمَّدٍ وَسَلَامِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি সিয়া-দাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সা‘আ-দাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সুন্নাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সিররি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সালা-মি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১২। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর নেতৃত্ব, খুশি, সুন্নাহ, গোপনীয়তা ও শান্তির মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ شَرْعِ مُحَمَّدٍ وَشَرَفِ مُحَمَّدٍ وَشَوْقِ مُحَمَّدٍ وَشَادِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি শার‘য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া শারাফি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া শাওক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া শা-দি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৩। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর শরিয়াহ, সম্মান, আকাঙ্ক্ষা ও জ্ঞান-বুদ্ধির মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ صِدْقِ مُحَمَّدٍ وَصَوْمِ مُحَمَّدٍ وَصَلَاةِ مُحَمَّدٍ وَصَفَاءِ مُحَمَّدٍ وَصَبْرِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি সিদক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সাওমি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সালা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সাফা-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া সাবরি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৪। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর সত্যবাদিতা, রোজা, নামাজ, পবিত্রতা ও ধৈর্যের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ ضِيَاءِ مُحَمَّدٍ وَضَمِيرِ مُحَمَّدٍ وَضَحَاءِ مُحَمَّدٍ وَضُعْفِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি দিয়া-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দামীরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দাহা-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া দু‘য়ফি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৫। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর নূর, আন্তরিকতা, প্রভা ও নম্রতার মাধ্যমে—আপনি তাঁর উপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ طَلْعَةِ مُحَمَّدٍ وَطَهَارَةِ مُحَمَّدٍ وَطُهْرِ مُحَمَّدٍ وَطَرِيقِ مُحَمَّدٍ وَطَوَافِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ত্বাল‘আতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ত্বাহা-রাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া তুহরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ত্বরীক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ত্বাওয়া-ফি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৬। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর চেহারা, পবিত্রতা, শালীনতা, পথ ও তাওয়াফের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ ظَاهِرِ مُحَمَّدٍ وَظُهْرِ مُحَمَّدٍ وَظِلِّ مُحَمَّدٍ وَظُهُورِ مُحَمَّدٍ وَظَفَرِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি যা-হিরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যুহরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যিল্লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যুহূরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া যাফারি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৭। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর বাহ্যিক অবয়ব, পিঠ, ছায়া, প্রকাশ ও বিজয়ের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ عِشْقِ مُحَمَّدٍ وَعَرَفَاتِ مُحَمَّدٍ وَعِلْمِ مُحَمَّدٍ وَعُلُوِّ مُحَمَّدٍ وَعَلِيمِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ‘ইশক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ‘আরাফা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ‘ইলমি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ‘উলুউউয়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ‘আলীমি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৮। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর ভালোবাসা, আরাফার মাঠ, জ্ঞান, উন্নতি ও প্রজ্ঞার মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ غُرْبَةِ مُحَمَّدٍ وَغَارِ مُحَمَّدٍ وَغُرَّةِ مُحَمَّدٍ وَغَيْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি গুরবাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া গা-রি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া গুররাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া গায়রাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
১৯। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর বিরহ, গুহা, সূচনা ও সতর্কতার মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ قُلِّ مُحَمَّدٍ وَقَدْرِ مُحَمَّدٍ وَقَنَاعَةِ مُحَمَّدٍ وَقُوَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ক্বুল্লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ক্বাদরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ক্বানা-‘আতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ক্বুউওয়াতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২০। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর ক্ষমতা, মর্যাদা, পরিতৃপ্তি ও শক্তির মাধ্যমে—আপনি তাঁর উপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ فَخْرِ مُحَمَّدٍ وَفَقْرِ مُحَمَّدٍ وَفِرَاقِ مُحَمَّدٍ وَفَضْلِ مُحَمَّدٍ وَفَضِيلَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ফাখরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ফাক্বরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ফিরা-ক্বি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ফাদলি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ফাদীলাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২১। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর গৌরব, সরলতা, বিরহ, মর্যাদা ও কৃতিত্বের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ كَلَامِ مُحَمَّدٍ وَكَشْفِ مُحَمَّدٍ وَكِيَاسَةِ مُحَمَّدٍ وَكِتَابَةِ مُحَمَّدٍ وَكِينَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি কালা-মি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া কাশফি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া কিয়া-সাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া কিতা-বাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া কীনাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২২। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর কথা, প্রকাশ, বুদ্ধিমত্তা, লেখনী ও সহ্যশক্তির মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ لَيْلِ مُحَمَّدٍ وَلِقَاءِ مُحَمَّدٍ وَلِيَاقَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি লাইলি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া লিক্বা-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া লিয়া-ক্বাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৩। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর রাত্রি, সাক্ষাৎ ও সৌন্দর্যের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ مِعْرَاجِ مُحَمَّدٍ وَمُجَاهِدَاتِ مُحَمَّدٍ وَمُشَاهِدَاتِ مُحَمَّدٍ وَمُلَاحَظِ مُحَمَّدٍ وَمَسَاحَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি মি‘রা-জি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া মুজা-হাদা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া মুশা-হাদা-তি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া মুলা-হাযি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া মাসা-হাতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৪। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর মেরাজ, সংগ্রাম, দর্শন ও পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ نُورِ مُحَمَّدٍ وَنَوَالِ مُحَمَّدٍ وَنَصِيرِ مُحَمَّدٍ وَنَفِيرِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি নূরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া নাওয়া-লি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া নাসীরি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া নাফীরি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৫। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর নূর, উদারতা, সহায়ক ও সান্নিধ্যের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ وَدُودِ مُحَمَّدٍ وَوَقَاءِ مُحَمَّدٍ وَوُجُودِ مُحَمَّدٍ وَوَدِيعَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ওয়াদূদি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ওয়াক্বা-য়ি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া উজুদি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ওয়াদী‘আতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৬। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর ভালোবাসা, হেফাজত, অস্তিত্ব ও আমানতের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ هِمَّةِ مُحَمَّدٍ وَهِدَايَةِ مُحَمَّدٍ وَهِدْيَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি হিম্মাতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হিদায়াতি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া হিদয়াতি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৭। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর আকাঙ্ক্ষা, দিকনির্দেশনা ও আচরণের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
يَا إِلَهِي بِحُرْمَةِ يُتْمِ مُحَمَّدٍ وَيُسْرِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ❁
ইয়া- ইলা-হী বিহুরমাতি ইয়ুতমি মুহাম্মাদিওঁ ওয়া ইয়ুসরি মুহাম্মাদিন সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া আ-লিহী ওয়া সাল্লাম।
২৮। হে আল্লাহ! আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর এতিম অবস্থান ও সহজতর জীবনের মাধ্যমে—আপনি তাঁর ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরূদ ও সালাম প্রেরণ করুন।
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَآلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلَّمَ بِعَدَدِ مَا هُوَ الْمَكْتُوبُ فِي اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَسَاعَةٍ وَنَفَسٍ وَلَمْحَةٍ أَلْفَ مِئَةِ أَلْفِ مَرَّةٍ إِلَى يَوْمِ الْعِلْمِ ❁
লা- ইলা-হা ইল্লাল্লা-হু মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লা-হি সাল্লাল্লা-হু ‘আলাইহি ওয়া ‘আলা- আ-লিহী ওয়া আসহা-বিহী ওয়া সাল্লামা বি‘আদাদি মা- হুওয়াল মাকতূবু ফিল লাওহি ওয়াল ক্বালামি ফী কুল্লি ইয়াওমিওঁ ওয়া লাইলাতিওঁ ওয়া সা-‘আতিওঁ ওয়া নাফাসিওঁ ওয়া লামহাতিন আলফা মিআতি আলফি মাররাতিন ইলা- ইয়াওমিল ‘ইলমি।
২৯। আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; হযরত মুহাম্মদ (ﷺ) আল্লাহর রাসূল। হে আল্লাহ! আপনি আমাদের সাইয়্যিদ হযরত মুহাম্মদ (ﷺ) ও তাঁর পরিবার এবং সাহাবিদের উপর এতবার দরূদ পাঠান—যতবার তা লওহে মাহফূজে লেখা আছে, কলমে লেখা হচ্ছে, প্রতিটি দিন, রাত, মুহূর্ত ও নিঃশ্বাসে—এক লক্ষ গুণ বৃদ্ধি সহকারে, কিয়ামত পর্যন্ত।
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ❁
আলা- ইন্না আউলিয়া-আল্লা-হি লা- খাউফুন ‘আলাইহিম ওয়ালা- হুম ইয়াহযানূন।
৩০। নিশ্চয়ই আল্লাহর বন্ধুগণের কোনো ভয় নেই, তাঁরা দুঃখিতও হবে না।
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ❁
বিরহমাতিকা ইয়া- আরহামার রা-হিমীন।
৩১। হে সবচেয়ে দয়ালু! তোমার দয়ায় আমাদের ঢেকে নাও।