আন্ধেরি রাত হ্যায় গাম কি ঘাটায়া ইসয়া কি কালি হ্যায় – আলা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান বেরলভী (রহ.)

اندھیری رات ہے غم کی گھٹا عصیاں کی کالی ہے
دلِ بے کس کا اِس آفت میں آقا تُو ہی والی ہے

আন্ধেরি রাত হ্যায় গাম কী ঘাটা ইসয়াঁ কী কালী হ্যায়
দিলে বে-কাস কা ইস আফাত মে আকা তু হী ওয়ালী হ্যায়

نہ ہو مایوس آتی ہے صَدا گورِ غریبَاں سے
نبی اُمّت کا حامی ہے خدا بندوں کا والی ہے

না হো মায়ুস আতি হ্যায় সাদা গোর গারিবাঁ সে
নবী উম্মাত কা হামী হ্যায় খুদা বান্দো কা ওয়ালী হ্যায়

اُترتے چاند ڈھلتی چاندنی جو ہو سکے کر لے
اندھیرا پاکھ آتا ہے یہ دو دن کی اُجالی ہے

উতারতে চান্দ ঢালতি চান্দনি জো হো সাকে কার লে
আন্ধেরা পাখ আতা হ্যায় ইয়ে দো দিন কী উজালী হ্যায়

ارے یہ بھیڑیوں کا بن ہے اور شام آگئی سر پر
کہاں سویا مسافر ہائے کتنا لا اُبالی ہے

আরে ইয়ে ভেড়িয়ো কা বান হ্যায় আওর শাম আ গায়ি সার পার
কাহাঁ সোয়া মুসাফির হায়ে কিতনা লা উবালী হ্যায়

اندھیرا گھر، اکیلی جان، دَم گُھٹتا، دِل اُکتاتا
خدا کو یاد کر پیارے وہ ساعت آنے والی ہے

আন্ধেরা ঘার আকেলী জান দাম ঘুটতা দিল উকতাতা
খুদা কো ইয়াদ কর পেয়ারে ওহ সায়াত আনে ওয়ালী হ্যায়

زمیں تپتی، کٹیلی راہ، بَھاری بوجھ، گھائل پاؤں
مصیبت جھیلنے والے تِرا اللہ والی ہے

যামীন তাপতি কাটিলি রাহ ভারী বোঝ ঘায়াল পাও
মুসীবাত ঝেলনে ওয়ালে তেরা আল্লাহ ওয়ালী হ্যায়

نہ چَونکا دن ہے ڈھلنے پر تری منزل ہوئی کھوٹی
ارے او جانے والے نیند یہ کب کی نکالی ہے

না চওকা দিন হ্যায় ঢালনে পার তেরি মাঞ্জিল হুয়ি খোটী
আরে ও জানে ওয়ালে নিন্দ ইয়ে কব কী নিকালী হ্যায়

رضاؔ منزل تو جیسی ہے وہ اِک میں کیا سبھی کو ہے
تم اس کو روتے ہو یہ تو کہو یاں ہاتھ خالی ہے

রাযা মাঞ্জিল তো জায়সী হ্যায় ওহ ইক মে কিয়া সাভী কো হ্যায়
তুম উস কো রোতে হো ইয়ে তো কাহো য়াঁ হাথ খালী হ্যায়