يَا ذَا الْمَعْرُوْفِ الَّذِيْ لَا يَنْقَضِيْ أَبَدًا! وَيَا ذَا النَّعْمَآءِ الَّتِيْ لَا تُحْصٰىۤ أَبَدًا! أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّعَلٰۤى اٰلِ مُحَمَّدٍ، وَبِكَ أَدْرَأُ فِيْ نُحُوْرِ الْأَعْدَآءِ وَالْجَبَابِرَةِ.
অর্থ: হে দাতা অনিঃশেষ করুণার, অগণিত দানের! আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি যে, (হযরত) মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উপর ও তাঁর পরিবারের উপর কামেল রহমত নাযিল করুন। আমি আপনারই শক্তিতে আঘাত হানি শত্রু ও শক্তিমানদের বক্ষে।১৮৯
ফযিলত: ১৮৯. এই শেষ বাক্যটির পক্ষে যদি ইতিহাসের উদাহরণ দরকার হয়, তাহলে সাহাবায়ে কেরামের জীবনী পাঠ করা যেতে পারে। তাদের একেকজন ছিলেন বিস্ময়কর শৌর্য-বীর্যের অধিকারী। তা সৃষ্টিই হয়েছিল আল্লাহর উপর অটল আস্থা ও ভরসা থেকে। اٰلِ مُحَمَّدٍ (পরিবারের) ব্যাখ্যা স্বয়ং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাক যবান থেকেই এসেছে যে, যে কেউ আমার তরীকায় চলবে, সে আমার পরিবারভুক্ত।
উৎস: -কানযুল উম্মাল