মসনভি রদ্দে আমসালিয়া – আলা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান বেরলভী (রহ.)

گریۂ کُن بُلبلا از رنج و غم
چاک کن اے گُل گریباں از اَلَم

গিরিয়া কুন বুলবুলা আয রংজ ও গম
চাক কুন অ্যায় গুল গিরিবাঁ আয আলম

سُنبُلا از سینہ بَرکَش آہِ سرد
اے قَمر از فَرطِ غم شَو رُوی زَرد

সুনবুলা আয সীনা বর কশ আহে সর্দ
অ্যায় কমর আয ফর্তে গম শও রূএ যর্দ

ہاں صَنوبَر خیز و فریادی بِکُن
طوطیا جُز نالہ تَرکِ ہر سُخن

হাঁ সনোবর খেয ও ফরিয়াদী বিকুন
তোতিয়া জুয নালা তর্কে হর সুখন

چہرہ سرخ از اشکِ خونی ہر گُلیْسْتْ
خوں شَو اے غُنچہ زمانِ خَنْدَہ نیْسْت

চেহরা সুরখ আয অশ্কে খূনী হর গুলেস্ত
খূঁ শও অ্যায় গুন্চা যমানে খংদা নেস্ত

پارہ شو اے سینۂ مَہ ہَمچو مَن
داغ شو اے لالۂ خونِیں کَفن

পারা শও অ্যায় সীনাএ মাহ হম চু মন
দাগ শও অ্যায় লালাএ খূনী কফন

خِرمَنِ عَیشَتْ بِسُوز اے بَرقِ تیز
اے زمیں بر فَرقِ خود خاکے بِریْز

খিরমনে অয়শত বিসূয অ্যায় বর্কে তেয
অ্যায় যমীঁ বর ফর্কে খুদ খাকে বিরেয

آفتابا آتشِ غم برفِروز
شَب رَسِید اے شمعِ روشن خوش بِسوز

আফতাবা আতশে গম বর ফরোয
শব রসীদ অ্যায় শম্এ রৌশন খুশ বিসূয

ہمچو اَبر اے بحر در گِریَہ بجوش
آسمانا جامۂ ماتَم بپوش

হম চু অবর অ্যায় বহর দর গিরিয়া বিজূশ
আসমানা জামাএ মাতম বিপোশ

خشک شو اے قُلزُم اَز فَرطِ بُکا
جوش زَن اے چشمۂ چشمِ ذُکا

খুশ্ক শও অ্যায় কুল্যুম আয ফর্তে বুকা
জোশ যন অ্যায় চশ্মাএ চশ্মে যুকা

کُن ظُہور اے مَہدیؔ عالی جناب
بر زمین آ عیسیِ گَردوں قِباب

কুন যুহূর অ্যায় মেহদীএ আলী জনাব
বর যমীঁ আ ঈসাএ গর্দূঁ কিবাব

آہ آہ از ضُعفِ اسلام آہ آہ
آہ آہ از نفسِ خود کام آہ آہ

আহ আহ আয যোঅফে ঈস্লাম আহ আহ
আহ আহ আয নফসে খুদ কাম আহ আহ

مَردُماں شہوات را دیں ساختند
صد ہزاراں رَخنَہا اَنداختند

মর্দুমাঁ শহেবাত রা দীঁ সাখ্তন্দ
সদ হযারাঁ রখ্নাহা অন্দাখ্তন্দ

ہر کہ نَفسَش رَفت راہے اَز ہَوا
ترکِ دیں گُفت و نَمودَش اِقتِدا

হর কি নফসশ রফত রাহে আয হাওয়া
তর্কে দীঁ গুফত ও নমূদশ ঈক্তদা

بہرِ کارے ہر کِرا گُفتہ تَعال
سر قدم کَردَہ نَمودَش اِمتِثال

বহরে কারে হর কিরা গুফ্তা তআল
সর কদম কর্দা নমূদশ ঈম্তিসাল

ہر کِر اگُفت ایں چُنیں کُن اے فلان
گفت لَبَّیْکْ و پَذِیرفْتش بَجاں

হর কিরা গুফত ঈং চুনীঁ কুন অ্যায় ফলাঁ
গুফত লব্বৈক ও পযিরফতশ বজাঁ

آں یکے گُویاں محمد آدمی سْتْ
چوں من و در وَحی اُو را بَرتَریْسْتْ

আং য়কে গোয়াঁ মুহম্মদ আদমীস্ত
চুঁ মন ও দর ওয়াহী উ রা বর্তরীস্ত

جُز رِسالت نیْسْت فَرقے درمیاں
من برادرِ خُورْد باشَم اُو کَلاں

জুয রিসালত নেস্ত ফর্কে দর মিয়াঁ
মন বিরাদরে খুর্দ বাশম উ কলাঁ

ایں نَدانَد اَز عَمیٰ آں ناسَزا
یا خود سْتْ اِیں ثَمرۂ ختمِ خدا

ঈং ন দানদ আয অমা আং না সযা
য়া খুদস্ত ঈং সমরাএ খত্মে খুদা

گر بود مَر لعل را فضل و شرف
کے بَوَد ہم سنگِ اُو سنگ و خَزف

গর বাওয়াদ মর লাঅল রা ফযল ও শরফ
কয় বাওয়াদ হম সংগে উ সংগ ও খযফ

آں خَزَف اُفتادَہ باشَد بر زمیں
بس ذلیل و خوار و ناکارہ مُہِیں

আং খযফ উফতাদা বাশদ বর যমীঁ
বস যলীল ও খওয়ার ও না কারা মুহীঁ

لعل باشد زیبِ تاجِ سَروَراں
زینت و خوبی گُوشِ دِلْبَراں

লাঅল বাশদ যেবে তাজে সারওয়ারাঁ
যীনত ও খূবীএ গোশে দিলবরাঁ

واں دَمی کَز خَلَقِ مَذبُوحی جَہَد
کَے بَفَضْلِ مشکِ اَذفر می رَسَد

ওয়াঁ দমে কয খলকে মযবূহী জহদ
কয় বফযলে মুশ্কে আযফর মী রসদ

بوئے او کَردَہ پریشاں صَد مَشام
جامَہا ناپاک اَز مَسَش تمام

বূয়ে উ কর্দা পরীশাঁ সদ মশাম
জামহা না পাক আয মসশ তমাম

او دمِ مسفوح ذمش در نبی
مِدحَتِ مشک اَطْیَبُ الطِّیْبْ اَز نبی

উ দমে মস্ফূহ যম্মশ দর নবী
মিদহতে মুশ্কে অত্তয়বুত তীব আয নবী

مشکِ اَذفَر رُوح را بَخْشَد سُرور
ہَمچو بوئے سُنبُل گیسوئے حور

মুশ্কে আযফর রূহ রা বখ্শদ সুরূর
হম চু বূয়ে সুন্বুলে গেসূয়ে হূর

شامّہ اَز بوئے اُو رشکِ جِناں
ہم مُعَطَّر زُو قُبائے مَہوَشاں

শাম্মা আয বূয়ে উ রশ্কে জিনাঁ
হম মুঅত্তর যূ কুবাএ মাহওয়াশাঁ

مَولویِّ مَعدنِ رازِ نِہُفْت
رَحْمَۃُ اللہِ عَلَیْہِ خُوش بِگُفت

মৌলভীয়ে মাঅদনে রাযে নিহুফত
রহমতুল্লাহি আলয়হি খুশ বিগুফত

’’کارِ پاکاں را قِیاس از خود مَگِیر
گرچہ مانَد در نَوِشْتَن شیر و شِیر‘‘

কারে পাকাঁ রা কিয়াস আয খুদ মগীর
গর চে মানদ দর নাবিশতান শীর ও শীর

ہے چہ گُفتَم ایں چُنیں شِبہِ شنِیع
کے بود شایانِ آں قدرِ رَفیع

হে চে গুফতম ঈং চুনীঁ শিবহে শনীঅ
কয় বাওয়াদ শায়ানে আং কদরে রফীঅ

لعل چہ بود جَوہری یا سرخیئے
مشک چہ بود خونِ نافِ وَحْشِیئے

লাঅল চে বাওয়াদ জৌহরী য়া সুরখীয়ে
মুশ্ক চে বাওয়াদ খূনে নাফে ওয়াহশীয়ে

مُصطَفیٰ نورِ جنابِ اَمرِ کُن
آفتابِ بُرجِ عِلْمِ مِنْ لَّدُنْ

মুস্তফা নূরে জনাবে অমরে কুন
আফতাবে বুর্জে ঈল্মে মিন্লদুন

مَعدنِ اَسرارِ عَلّام الْغُیُوب
بَرزَخِ بحرینِ اِمکان و وُجوب

মাঅদনে অসরারে আল্লামুল গুয়ূব
বর্যখে বহরৈনে ঈমকান ও ওয়ুজূব

بادشاہِ عَرشِیان و فرشیاں
جلوہ گاہِ آفتابِ کُن فَکاں

বাদশাহে অর্শিয়াঁ ও ফর্শিয়াঁ
জলওয়া গাহে আফতাবে কুন ফকাঁ

راحتِ دل قامتِ زیبائے اُو
ہر دوعالم والِہ و شیدائے اُو

রাহতে দিল কামতে যেবাএ উ
হর দো আলম ওয়ালেহ ও শৈদাএ উ

جانِ اِسماعیل بر رُویَش فدا
از دُعا گُویاں خلیلِ مجتبے

জানে ঈস্মাঈল বর রূয়শ ফিদা
আয দুআ গোয়াঁ খলীলে মুজ্তবা

گَشْت موسیٰ دَر طُویٰ جُویانِ اُو
ہَسْتْ عیسیٰ اَز ہَوا خواہانِ اُو

গশ্ত মূসা দর তুওয়া জোয়ানে উ
হস্ত ঈসা আয হাওয়া খওয়াহানে উ

بَندگانَش حور و غِلمان و مَلک
چاکرانَش سبز پوشانِ فلک

বন্দগানশ হূর ও গিল্মান ও মলক
চাকরানশ সব্য পোশানে ফলক

مِہر تابانِ عُلومِ لَم یَزَل
بَحرِ مَکْنوناتِ اَسرارِ اَزَل

মিহরে তাবানে উলূমে লম য়যল
বহরে মক্নূনাতে অসরারে আযল

ذرّۂ زاں مِہر بر موسیٰ دَمِید
گُفت مَن باشَم بَعِلم اَندر فَرید

যর্রাএ যাঁ মিহর বর মূসা দমীদ
গুফত মন বাশম বঈল্ম অন্দর ফরীদ

رَشْحۂ زاں بَحر بر خِضر اُوفْتاد
تا کَلِیْمُ اللہ را شُد اُوستاد

রশ্হাএ যাঁ বহর বর খিযর উফতাদ
তা কলীমুল্লাহ রা শুদ উস্তাদ

پس وَرا زِیں قدر شاہِ اَنبِیا
لیک مَجبورَم زِ فَہمِ اَغْبِیا

পস ওয়ারা যীঁ কদর শাহে অন্বিয়া
লেক মজবূরম যি ফহমে অগ্বিয়া

وصفِ اُو از قُدرتِ انساں وَ راسْتْ
حَاشَ لِلّٰہ اِیں ہَمہ تفہیم راسْتْ

ওয়াসফে উ আয কুদরতে ঈন্সাঁ ওয়ারাস্ত
হাশ লিল্লাহ ঈং হমা তফহীম রাস্ত

لذّتِ دیدار شوخے سیم تن
ماہ رُوئے دلبرِ غُنچہ دَہن

লয্যতে দীদার শোখে সীম তন
মাহ রূএ দিলবরে গুন্চা দহন

فتنہ آئینے خَراماں گُلشَنے
رشک گل شیریں ادا نازک تَنے

ফিত্না আঈনে খরামাঁ গুলশনে
রশ্কে গুল শীরীঁ অদা নাযুক তনে

گَر بِخواہی فَہمِ اُو مَردی کُنَد
گُو زِ عشق و حسن تا آگَہ بُوَد

গর বিখওয়াহী ফহমে উ মর্দী কূনদ
গু যি ঈশ্ক ও হুস্ন তা আগহ বাওয়াদ

ناکَشیدَہ مِنّتِ تیٖرِ جَفا
لَب بفریاد و فغاں ناآشنا

না কশীদা মিন্নতে তীরে জফা
লব বফরিয়াদ ও ফুগাঁ না আশনা

دل نہ شُد خوں نابہ در یاد لَبے
بر لَبَش نامَد زِ ہِجراں یاریے

দিল ন শুদ খূঁ নাবা দর য়াদে লবে
বর লবশ নামদ যি হিজ্রাঁ য়ারিয়ে

مُرغِ عَقلَش بے پر و بالے شَود
جز کہ گوئی چوں شکر شیریں بَوَد

মুর্গে অক্লশ বে পর ও বালে শওয়াদ
জুয কি গোয়ী চুঁ শকর শীরীঁ বাওয়াদ

گرچہ خود دانَد اَسیرِ دِل رُبا
اَز کُجا اِیں لَذّت و شَکر کُجا

গর চে খুদ দানদ অসীরে দিল রুবা
আয কুজা ঈং লয্যত ও শকর কুজা

زِیں مثل تو می شُدی اَز نَیش نُوش
لَیک من بارِ دِگر رَفتَمْ زِ ہوش

যীঁ মিসল তু মী শুদী আয নৈশ নূশ
লেক মন বারে দিগর রফ্তম যি হোশ

تا مَن از تَمْثِیل می کَردَم طَلب
باز رَفتم سوئے تَمثِیل اے عَجب

তা মন আয তম্সীল মী কর্দম তলব
বায রফ্তম সূয়ে তম্সীল অ্যায় অজব

زِیں کَرّ و فَرّ در عجب وامانْدَہ اَم
حَیرت اندر حیرت اندر حیرتَم

যীঁ কর ও ফর দর অজব ওয়া মান্দঅম
হৈরত অন্দর হৈরত অন্দর হৈরতম

ایں سخن آخِر نہ گَردَد از بیاں
صَد اَبد پایاں رَوَد اُو ہمچنان

ঈং সুখন আখির ন গর্দদ আয বয়াঁ
সদ অবদ পায়াঁ রওয়াদ উ হম চুনাঁ

نیست پایا نَش اِلٰی یَومِ التَّنَادْ
ختم کُن وَ اللہُ اَعْلَمُ بِالرَّشَادْ

নেস্ত পায়ানশ ঈলা য়ৌমিত তনাদ
খত্ম কুন ওয়াল্লাহু আঅলমু বির রশাদ

خامُشی شُد مُہرِ لَبہائے بیاں
باز گَرداں سوئے آغازَش عِناں

খামুশী শুদ মুহরে লবহাএ বয়াঁ
বায গর্দাঁ সূয়ে আগাযশ ঈনাঁ

اِیں چُنیں صَد با فِتَن اَنْگِیخْتَنْدْ
بر سرِ خود خاکِ ذِلّت رِیْخْتَنْدْ

ঈং চুনীঁ সদ বা ফিতন অংগেখ্তন্দ
বর সরে খুদ খাকে যিল্লত রেখ্তন্দ

فرقۂ دیگر زِ اِسماعِیلِیاں
بَستہ در تَوہِینِ آں سلطاں میاں

ফির্কাএ দীগর যি ঈস্মাঈলিয়াঁ
বস্তা দর তৌহীনে আং সুলতাঁ মিয়াঁ

در دلِ شاں قصد تا زِہ فِتنہا
بر لبِ شاں ایں کلامِ ناسَزا

দর দিলে শাঁ কসদ তাযা ফিত্নহা
বর লবে শাঁ ঈং কলামে না সযা

کہ بَہ شَش طبقاتِ زیرِینِ زمیں
حق فِرِسْتاد اَنبِیا و مُرسَلِیں

কি বশশ তবকাতে যেরীনে যমীঁ
হক ফিরিস্তাদ অন্বিয়া ও মুর্সলীঁ

شَش چُو آدم شش چُو موسیٰ شش مَسِیح
شش خلیلُاللہ شش نوح و نَجِیح

শশ চু আদম শশ চু মূসা শশ মসীহ
শশ খলীলুল্লাহ শশ নূহ ও নজীহ

ہَمْدَرانْہا شش چو ختم الانبیا
مثلِ احمد در صفاتِ اِعتِلا

হম দর আন্হা শশ চু খত্মুল্ল অন্বিয়া
মিস্লে আহমদ দর সিফাতে ঈঅতিলা

با محمد ہر یکے دارَد سرے
در کمالِ ظاہری و باطِنے

বা মুহম্মদ হর য়কে দারদ সরে
দর কমালে যাহিরী ও বাতিনে

پارہ شُد قلب و جگر زِیں گفتگو
اِحْذَرُوْا یَآ اَ یُّہَا النَّاسُ احْذَرُوْا

পারা শুদ কল্ব ও জিগর যীঁ গুফ্তগূ
ঈহযরু য়া অয়্য়ুহন নাসুহযরু

اَلْحَذَر اے دل زِ شعلہ زادگاں
پائے اَز زنجیرِ شَرع آزادگاں

আল হযর অ্যায় দিল যি শোঅলা যাদগাঁ
পা আয যন্জীরে শরঅ আযাদগাঁ

مُصطَفیٰ مِہْرِیْسْتْ تاباں بِالْیَقیں
مُنْتَشِر نُورَش بہ طبقاتِ زمیں

মুস্তফা মিহরেস্ত তাবাঁ বিল য়কীঁ
মুন্তশির নূরশ ব তবকাতে যমীঁ

مُسْتَنیر اَز تابشِ یک آفتاب
عالَمے وَ اللہُ اَعْلَمُ بِالصَّوَاب

মুস্তনীর আয তাবিশে য়ক আফতাব
আলমে ওয়াল্লাহু আঅলমু বিসসাওয়াব

گرچہ یک باشَد خود آں مِہرے سَنِی
اَحْوَلانَشْ ہَفت بِینَنْدْ اَز کَجی

গর চে য়ক বাশদ খুদ আং মিহরে সনী
আহওয়ালানাশ হফ্ত বীনন্দ আয কজী

دو ہَمی بِینَنْدْ یک را اَحْوَلاں
اَلاماں زِیں ہفت بِیناں اَلاماں

দো হমী বীনন্দ য়ক রা আহওয়ালাঁ
আল অমা যীঁ হফ্ত বীনাঁ আল অমাঁ

چَشم کَج کَردَہ چُو بِینی ماہ را
زِ اَحْوَلی بینی دو آں یکتاہ را

চশ্ম কজ কর্দা চু বীনী মাহ রা
যি আহওয়ালী বীনী দো আং য়কতাহ রা

گوئی اَزْ حیرت عَجب اَمْرِیست اِیں
خواجہ دو شد ماہ روشن چیسْتْ اِیں

গোয়ী আয হৈরত অজব অমরেস্ত ঈং
খওয়াজা দো শুদ মাহ রৌশন চীস্ত ঈং

راسْت کَر دی چشم و شُد رَفع حجاب
یک نُمایَد ماہِ تاباں یک جواب

রাস্ত কর্দী চশ্ম ও শুদ রফ্অ হিজাব
য়ক নুমায়দ মাহে তাবাঁ য়ক জাওয়াব

راسْت کُن چشمِ خود از بہرِ خدائے
ہَفت بِیں کم باش اے ہر زہ درائے

রাস্ত কুন চশ্মে খুদ আয বহরে খুদায়
হফ্ত বীঁ কম বাশ অ্যায় হর্যা দরায়

اے بَرادر دست در احمد بزن
بر کجیِ نفسِ بد دیگر متن

অ্যায় বিরাদর দস্ত দর আহমদ বিযন
বর কজীয়ে নফ্সে বদ দীগর মতন

رو تَشَبُّثْ کُن بَذَیْلِ مُصطَفیٰ
اَحْوَلی بِگُذار سوگندِ خدا

রও তশব্বুস কুন বযৈলে মুস্তফা
আহওয়ালী বিগযার সৌগন্দে খুদা

پَندہا دادَیم و حاصل شُد فَراغ
مَا عَلَیْنَا یَا اَخِیْ اِلَّا الْبَلَاغْ

পন্দহা দাদেম ও হাসিল শুদ ফরাগ
মা আলয়না য়া অখী ঈল্লল বলাগ

در دو عالَم نیست مثلِ آں شاہ را
در فَضِیلَتہا و در قربِ خدا

দর দো আলম নেস্ত মিস্লে আং শাহ রা
দর ফযীলতহা ও দর কুর্বে খুদা

مَا سِوَی اللہ نیست مِثلَش اَزْ یکے
برتراَست اَزْوَے خدا اے مُہْتَدے

মা সিওয়াল্লাহ নেস্ত মিস্লশ আয য়কে
বর্তরস্ত আযওয়ায় খুদা অ্যায় মুহতদে

اَنبیائے سابِقِیں اَے مُحتشم!
شَمعہا بُودَنْدْ در لَیل و ظلم

অন্বিয়াএ সাবিকীঁ অ্যায় মুহতশম
শম্অহা বূদন্দ দর লৈল ও যুলম

درمیانِ ظُلمت و ظلم و غُلو
مُسْتَنِیر از نورِ ہریَک قومِ اُو

দর মিয়ানে যুলমত ও যুল্ম ও গুলূও
মুস্তনীর আয নূরে হর য়ক কৌমে উ

آفتابِ خاتَمِیَّت شُد بلند
مِہر آمَد شَمعہَا خامُش شُدَنْدْ

আফতাবে খাতমিয়্য়ত শুদ বুলন্দ
মিহর আমদ শম্অহা খামুশ শুদন্দ

نورِ حق اَز شَرقِ بِیمِثلی بِتافْت
عالَمی اَز تابِشِ اُو کام یافْت

নূরে হক আয শর্কে বে মিস্লী বিতাফ্ত
আলমী আয তাবিশে উ কাম য়াফ্ত

دَفْعۃً برخاسْت اندر مَدحِ اُو
از زبانْہا شُور لَا مِثْلَ لَہٗ

দফঅতন বর খাস্ত অন্দর মিদহতে উ
আয যবান্হা শোর লা মিস্ল লহূ

لَیک شَپر نا پَذِیرَفْت از عِناد
در جہاں اِیں بے بَصَر یا رَبّ مَباد

লেক শুপ্পর না পযীরফ্ত আয ঈনাদ
দর জহাঁ ঈং বে বসর য়া রব মবাদ

چشمْہا بُودَند اِیں ربّانیاں
مَزْرَعِ دل بہرہ یاب اَزْ فیضِ شاں

চশ্মহা বূদন্দ ঈং রব্বানিয়াঁ
ময্রঅএ দিল বহরা য়াব আয ফৈযে শাঁ

اَبر آمَد کِشتْہَا سیراب کَرد
نَخْلہائے خشک را شاداب کرد

অবর আমদ কিশ্তহা সৈরাব কর্দ
নখ্লহাএ খুশ্ক রা শাদাব কর্দ

حق فِرِسْتاد ایں سَحابِ باصَفا
کے یُطَہِّرنَا وَ یذہبْ رِجْسنا

হক ফিরিস্তাদ ঈং সহাবে বা সফা
কয় য়ুতহ্হিরনা ওয়া য়ুযহিব রিজ্সনা

بارشِ اُو رحمتِ ربُّ الْعُلیٰ
شُورِ رَعْدَشْ رَحمۃ مُہداۃ انا

বারিশে উ রহমতে রব্বুল উলা
শোরে রঅদশ রহমতুম্মুহদাতু অনা

رَحمتَش عام اَسْت بہرِ ہمگُناں
لیک فَضلَش خاص بہرِ مُومناں

রহমতশ আমস্ত বহরে হম গুনাঁ
লেক ফযলশ খাস বহরে মোমিনাঁ

چوں نئی بے مِثلیش را مُعترِف
کَے شَوی از بحرِ فیضَش مُغترِف

চুঁ নঈ বে মিস্লিয়শ রা মোঅতরিফ
কয় শওয়ী আয বহরে ফৈযশ মুগ্তরিফ

نیست فضلَش بہرِ قومِ بے ادب
یَخْطَفُ اَبصَارَہُمْ بَرقُ الْغَضَب

নেস্ত ফযলশ বহরে কৌমে বে অদব
য়খ্তফু অব্সারহুম বর্কুল গযব

چوں ببینند آں سَحاب اِیناں زِ دُور
عَارِضٌ مُّمْطِر بِگُویَند از غُرور

চুঁ বিবীনন্দ আং সহাব ঈনাঁ যি দূর
আরিযুম্মুম্তির বিগোয়ন্দ আয গুরূর

بَلْ ہُوَ مَااسْتَعْجِلْواخِزْیٌ عَظِیْم
اُرْسِلَتْ رِیْحٌ بِتَعْذِیبٍ اَلِیْم

বল হুওয়া মস্তঅজলূ খিযয়ুন আযীম
উর্সিলত রীহুন বিঅযাবিন আলীম

فیض شُد با غَیظ گرمِ اِختِلاط
حَبَّذا اَبرے عَجب خوش اِرتِباط

ফৈয শুদ বা গয়য গর্মে ঈখ্তিলাত
হব্বযা অবরে অজব খুশ ঈর্তিবাত

خِرمنے کش سُوخْت برقِ غیظِ اُو
گُفت قرآں ’’اَلسَّقَر‘‘ مَثْویٰ لَہٗ

খিরমনে কশ সোখ্ত বর্কে গয়যে উ
গুফ্ত কুরআং অস্সকর মাসওয়া লহূ

مَزرعے کش آب داد آں بحرِ جُود
حق بَتَنزِیل مُبیں وَصْفَش نَمود

ময্রএ কশ আব দাদ আং বহরে জূদ
হক বতন্যীলে মুবীঁ ওয়স্ফশ নমূদ

قُلْ کَزَرْعٍ اَخْرَجَ الشَّطْأَ اِلٰی
آزَرَ فَاسْتَغْلَظَ ثُمَّ اسْتَویٰ

কুল কযরঈন অখরজশ্শতঅ ঈলা
আযরা ফস্তগ্লযা সুম্মাসতাওয়া

یُعْجِبُ الزُّرَّاع کَالْمَآءِ المَعِیْن
کے یَغِیْظُ الْکَافِرِیْنَ الظَّالِمِیْن

য়ুঅজিবুয্যুর্রআ কলমাঈল মঈন
কয় য়গীযল কাফিরীনয যালিমীন

ابرِ نَیسان سْتْ ایں ابرِ کرم
دُرِّ رَخشاں آفریں در قَعرِ یَم

অব্রে নৈসাঁস্ত ঈং অব্রে করম
দুর্রে রখ্শাঁ আফরীঁ দর কাঅরে য়ম

قطرۂ کَز وَے چَکِید اندر صَدَف
گوہرِ رَخْشِندہ شُد با صَد شَرف

কত্রাএ কয ওয়ায় চকীদ অন্দর সদফ
গৌহরে রখ্শিন্দা শুদ বা সদ শরফ

بحرِ زاخِر شَرعِ پاکِ مصطفیٰ
داں صَدَف عرشِ خلافت اے فَتا

বহরে যাখির শরএ পাকে মুস্তফা
দাঁ সদফ অর্শে খিলাফত অ্যায় ফতা

قَطرہا آں چار بَزم آرائے اُو
زانکِہ اُو کل بُودْ و شاں اَجزائے اُو

কত্রহা আং চার বয্ম আরাএ উ
যাঁ কি উ কুল বূদ ও শাঁ অজ্যাএ উ

بَرْگْہائے آں گلِ زیبا بدند
رنگ و بوئے احمدی می داشْتَنْدْ

বর্গহাএ আং গুলে যেবা বুদন্দ
রংগ ও বূয়ে আহমদী মী দাশ্তন্দ

قصد کارے کرد آں شاہِ جواد
ہر یَکے اِنّی لہٗ گویاں ستاد

কসদে কারে কর্দ আং শাহে জাওয়াদ
হর য়কে ঈন্নী লহূ গোয়াঁ সতাদ

جُنبِشِ اَبرو نہ تَکلیفِ کلام
خود بَوَد ایں کار آخر والسّلام

জুম্বিশে অবরূ ন তকলীফে কলাম
খুদ বাওয়াদ ঈং কার আখির ওয়াসসালাম

آں عَتیقُ اللہ امامُ الْمُتَّقِیں
بود قلب خاشع سلطانِ دیں

আং অতীকুল্লাহ ঈমামুল মুত্তকীঁ
বূদ কল্বে খাশিএ সুলতানে দীঁ

واں عمر حق گو زبانِ آنجناب
یَنْطِقُ الْحَقُّ عَلَیْہِ وَ الصَّوَاب

ওয়াঁ উমর হক গো যবানে আন্জনাব
য়ন্তিকুল হক্কু আলয়হি ওয়াসসাওয়াব

بود عثماں شَرمگِیں چشمِ نبی
تیغ زن دستِ جوادِ او علی

বূদ উস্মাঁ শর্মগীঁ চশ্মে নবী
তেগ যন দস্তে জাওয়াদে উ আলী

نیست گر دستِ نبی شیرِ خدا
چوں یَدُاللہ نام آمَد مَر اُو را

নেস্ত গর দস্তে নবী শেরে খুদা
চুঁ য়দুল্লাহ নাম আমদ মর উ রা

دستِ احمد عَین دستِ ذُوالجلال
آمَد اندر بَیعت و اندر قِتال

দস্তে আহমদ অয়নে দস্তে যুল জলাল
আমদ অন্দর বয়অত ও অন্দর কিতাল

سَنگریزہ می زَنَد دستِ جناب
مَا رَمَیْتَ اِذْ رَمَیْت آیَد خطاب

সংগ রেযা মী যনদ দস্তে জনাব
মা রময়ত ঈয রময়ত আয়দ খিতাব

وصفِ اہلِ بیعت آمَد اے رشید
فَوْقَ اَیْدِیْہِمْ یَدُ اللہِ الْمَجِیْد

ওয়াসফে আহলে বয়অত আমদ অ্যায় রশীদ
ফৌক অয়দীহিম য়দুল্লাহিল মজীদ

شرحِ ایں معنی بِروں از آگَہی سْتْ
پا نِہادَن اندریں رہ بیرَہی سْتْ

শরহে ঈং মঅনী বিরু আয আগহীস্ত
পা নিহাদন অন্দর ঈং রহ বেরহীস্ত

تا اَبد گر شرحِ ایں مُعْضِل کُنَم
جُز تَحَیُّر ہیچ نَبَوَد حاصِلَم

তা অবদ গর শরহে ঈং মুঅযিল কূনম
জুয তহয়্য়ুর হীচ ন বাওয়াদ হাসিলম

رَبّنَا سُبْحَانَکَ لَیْسَ لَنَا
عِلْمُ شَئٍ غَیْرَ مَا عَلَّمْتَنَا

রব্বনা সুবহানক লয়স লনা
ঈল্মু শয়ঈন গয়র মা আল্লম্তনা

گُفتہ گفتہ چوں سخن ایں جا رَسید
خامۂ گوہر فَشاں داماں بَچِید

গুফ্তা গুফ্তা চুঁ সুখন ঈন্জা রসীদ
খামাএ গৌহর ফশাঁ দামাঁ বচীদ

مُلْہِمِ غَیبی سُرُوش راز داں
دامَنم بِگِرفْت کای آتش زباں

মুল্হিমে গয়বী সুরূশে রায দাঁ
দামনম বিগরিফ্ত কায় আতশ যবাঁ

درخورِ فَہمَتْ نَباشَد ایں سخن
بس کُن و بیہودہ وَش خامی مَکُن

দর খুরে ফহমত ন বাশদ ঈং সুখন
বস কুন ও বেহূদাওয়াশ খামী মকূন

اَصفیا ہم اندریں جا خامُشَنْدْ
از می کلت لِسَانہ بِیہُشَنْدْ

অস্ফিয়া হম অন্দর ঈন্জা খামুশন্দ
আয ময়ে কল্লত লিসানুহ বেহুশন্দ

رازہا بر قلبِ شاں مَستور نیست
لَیک اِفشا کَردَنَش دَستور نیست

রাযহা বর কল্বে শাঁ মস্তূর নেস্ত
লেক ঈফ্শা কর্দনশ দস্তূর নেস্ত

ہر کُجا گَنجے وَدِیْعت داشْتَنْدْ
قُفل بر در بہرِ حِفظَش بَستہ اَنْد

হর কুজা গন্জে ওয়াদীআত দাশ্তন্দ
কুফ্ল বর দর বহরে হিফ্যশ বস্তঅন্দ

در دلِ شاں گنجِ اَسرار اے اَخو
بر لبِ شاں قفلِ امرِ اَنْصِتُوْا

দর দিলে শাঁ গন্জে অসরাঁ অ্যায় অখু
বর লবে শাঁ কুফ্লে অমরে অন্সিতু

روزِ آخر گَشت و باقی ایں کلام
ختم کُن اِنِّیْ لَہٗ طَرْفُ التَّمَام

রোযে আখির গশ্ত ও বাকী ঈং কলাম
খত্ম কুন ঈন্নী লহূ তর্ফুত্তমাম

نَغْز گُفت آں مَولَوی مُستَنَد
رازِ ما را روز کے گنجا بود

নগ্য গুফ্ত আং মৌলভীয়ে মুস্তনদ
রাযে মা রা রোয কয় গুন্জা বাওয়াদ

اَلْغرض شُد مثل آں عالی جناب
سایہ ساں مَعدوم پیشِ آفتاب

আলগরয শুদ মিস্ল আং আলী জনাব
সায়াসাঁ মাঅদূম পেশে আফতাব

مُتَّفق بر وَے ہَمہ اِسلامیاں
سُنیاں بر بِدعتیاں مُستہاں

মুত্তফিক বর ওয়ায় হমা ঈস্লামিয়াঁ
সুন্নিয়াঁ বর বিদঅতিয়াঁ মুস্তহাঁ

مُمْتَنِعْ بِالْغَیْر دانَد یک فریق
مُمْتَنِعْ بِالذَّات دیگر اے رفیق

মুম্তনিঅ বিল গয়র দানদ য়ক ফরীক
মুম্তনিঅ বিল্যাত দীগর অ্যায় রফীক

وا دَریْغا کَردہ ایں قومِ عَنِید
خَرقِ اِجماعے بَدیں قولِ جَدید

ওয়া দরেগা কর্দা ঈং কৌমে অনীদ
খর্কে ঈজ্মাএ বদীঁ কৌলে জদীদ

اَللّٰہ اَللّٰہ اے جَہولانِ غَبی
تا بکے بے دینی و فِتنہ گری

আল্লাহ আল্লাহ অ্যায় জহূলানে গবী
তা বিকয় বে দীনী ও ফিত্না গরী

مصطفیٰ و ایں چُنیں سُوء الادب
ایں قدر اَیْمنِ شدید از اَخذِ رب

মুস্তফা ও ঈং চুনীঁ সুউল অদব
ঈং কদর অয়মনে শদীদ আয অখ্যে রব

سابعِ سَبعہ مگُوئید از عِناد
اِنْتَہُوْا خَیْرًا لّکُمْ یَوْم التَّنَاد

সাবিএ সবআ মগোয়েদ আয ঈনাদ
ঈন্তহূ খয়রল্লকুম য়ৌমত্তনাদ

روزِ محشر چوں خطاب آیَد زِ عرش
اے نِطِّیقانِ فلک سُکّانِ فرش

রোযে মহশর চুঁ খিতাব আয়দ যি অর্শ
অ্যায় নিত্তীকানে ফলক সুক্কানে ফর্শ

ہیچ می بِینید در اَرض و سَما
مثل و شِبہ بندئہ ما مصطفیٰ

হীচ মী বীনেদ দর অর্য ও সমা
মিস্ল ও শিবহে বন্দএ মা মুস্তফা

یک زباں گویَند نے نے اے کریم
کَس عَدِیْلَش نیست باللہِ الْعَظِیْم

য়ক যবাঁ গোয়ন্দ নে নে অ্যায় করীম
কস অদীলশ নেস্ত বিল্লাহিল আযীম

آنچناں کاندَر ازل زِ ارواحِ ما
از اَلَسْتے خاسْت بے پایاں بَلیٰ

আং চুনা কন্দর আযল যি আরওয়াহে মা
আয আলস্তে খাস্ত বে পায়াঁ বলা

لاَجَرم آنْرُوز زِیں قولِ وَخِیْم
توبہ ہا ظاہر کُنَنْدْ از تَرس و بِیم

লাজরম আং রোয যীঁ কৌলে ওয়াখীম
তৌবহা যাহির কূনন্দ আয তর্স ও বীম

مُعترِف آیَنْدْ بر جرم و خطا
مَعذرت آرَند پیشِ کِبریا

মোঅতরিফ আয়ন্দ বর জুর্ম ও খতা
মাঅযরত আরন্দ পেশে কিবরিয়া

کایْخُدا از فضلِ اُو غافلِ بدیم
شمس پیشِ چشمِ ما جاہل بُدیم

কায় খুদা আয ফয্লে উ গাফিল বুদেম
শম্স পেশে চশ্মে মা জাহিল বুদেম

رَبَّنَا اِنَّا ظَلَمْنَا رحم کُن
جاہلانہ گفتہ بُودیم ایں سخن

রব্বনা ঈন্না যলম্না রহম কুন
জাহিলানা গুফ্তা বূদেম ঈং সুখন

پردہا بر چشمِ ما اُفْتادَہ بُود
رحم کن بر جاہلاں رحم اے وَدُود

পর্দহা বর চশ্মে মা উফতাদা বূদ
রহম কুন বর জাহিলাঁ রহম অ্যায় ওয়াদূদ

نفسِ ما اَنداخْت ما را در بَلا
وائے بر ما ؤ بَنادانیِ ما

নফ্সে মা অন্দাখ্ত মা রা দর বলা
ওয়ায় বর মা ও বনা দানীএ মা

عُذرہا در حشر باشَد نا پَذیر
قاریا ! بَرخواں اَلَمْ یَاْتِ النَّذِیر

উয্রহা দর হশ্র বাশদ না পযীর
কারিয়া বর খওয়াঁ আলম য়াঅতিন্ন্যীর

سخت روزے باشَدآں روز اَلاماں
باخْتہ ہوش و حَواسِ قُدسیاں

সখ্ত রোযে বাশদ আং রোয আল অমাঁ
বাখ্তা হোশ ও হাওয়াসে কুদ্সিয়াঁ

واحدِ قہَّار باشَد در غضب
یَجْعَلُ الْوِلْدَانُ شِیْبَا فِی التَّعَب

ওয়াহিদে কহ্হার বাশদ দর গযব
য়জঅলুল ওয়িলদান শীবন ফিত্তঅব

زہرہا دَرباختہ اَفلاکِیاں
رنگ از چہرہ پَریدَہ خاکیاں

যহরহা দর বাখ্তা অফ্লাকীয়াঁ
রংগ আয চেহরা পরীদা খাকিয়াঁ

دو گروہ باشَند مَسعود و لَئِیم
کُلُّ فِرْقٍ کَانَ کَالطَّوْدِ الْعَظِیْم

দো গিরোহ বাশন্দ মস্ঊদ ও লঈম
কুল্লু ফিরকিন কান কত্তৌদিল আযীম

رَبِّ سَلِّم اِلتِجائے اَنبیا
شورِ نفسی بر زبانِ اولیا

রব্বে সল্লিম ঈল্তিজাএ অন্বিয়া
শোরে নফ্সী বর যবানে অউলিয়া

بر لب آمد نامِ آں رُوزِ سیاہ
مُوی بر تَن خاستم یا رب پناہ

বর লব আমদ নামে আং রোযে সিয়াহ
মূয় বর তন খাস্তম য়া রব পনাহ

اِعترافِ جُرم و توبہ اے اَرِیب
در چُنِیں روزِ سِیَہ نایَد عجیب

এঅতিরাফে জুর্ম ও তৌবা অ্যায় অরীব
দর চুনীঁ রোযে সিয়হ নায়দ অজীব

کِیں جَہولاں را ز طعن و دور باد
ہم بَدُنیا کَیک در موزہ فَتاد

কীঁ জহূলাঁ রা যি তঅন ও দূর বাদ
হম ব দুনিয়া কৈক দর মৌযা ফতাদ

شاں بیک جائے زمانِ گِیر و دار
ہَمچو پائے سُوختہ نامَد قرار

শাঁ বয়ক জাএ যমানে গীর ও দার
হম চু পাএ সোখ্তা নামদ করার

تاجِ مِثلِیَّت گَہے بر سر نِہَند
گہ خطابِ خاتَمِیَّت می دِہند

তাজে মিস্লিয়্য়ত গহে বর সর নিহন্দ
গহ খিতাবে খাতমিয়্য়ত মী দিহন্দ

گاہ بِالذَّات سْتْ آں ختم اے ہُمام
گاہ بِالعرض آمَد و تَخْیِیل خام

গাহ বিল্যাতস্ত আং খত্ম অ্যায় হুমাম
গাহ বিলঅর্য আমদ ও তখ্ঈলে খাম

نَونیازانِ کتابِ اِضطِراب
ایں چنیں کردَند صدہا اِنقِلاب

নৌনিয়াযানে কিতাবে ঈযতিরাব
ঈং চুনীঁ কর্দন্দ সদহা ঈন্কিলাব

اَندرِیں فن ہر کہ اُوستادی بَوَد
کے بَچَندیں قَلْبہا قانع شَوَد

অন্দর ঈং ফন হর কি উস্তাদী বাওয়াদ
কয় বচন্দীঁ কল্বহা কানিঅ শওয়াদ

می رَسَد از وے بہرِ فرضے نبی
شُقَّۂ مَعزولی از پیغمبری

মী রসদ আয ওয়ায় বহরে ফর্যে নবী
শুক্কাএ মঅযূলী আয পৈগম্বরী

گہ قَناعت کن گزشتہ از طمع
بر ہدایت حسبِ عَزَّ مَنْ قَنَعَ

গহ কনাঅত কুন গুযশ্তা আয তমঅ
বর হিদায়ত হস্বে আয্য মন কনঅ

اَز نبوت و زِ نُزولِ جبرئیل
قصدِ ما بودسْتْ اِرشادُ السَّبیل

আয নুবুওওয়াত ও যি নুযূলে জিব্রঈল
কসদে মা বূদস্ত ঈর্শাদুস্সবীল

معنیِ شمس اَست برگِ نَسْتَرن
موج عمّان شرح نَسرِین و سَمن

মঅনীএ শম্স অস্ত বর্গে নস্তরন
মৌজে অম্মাঁ শরহে নস্রীন ও সমন

آہُوے چین ست مقصود از سَما
مَرحبا تاویلِ اَطہر مرحبا

আহুএ চীনস্ত মকসুদ আয সমা
মরহবা তাবীলে আযহর মরহবা

اَلغرض سیماب وَش در اِضطِراب
صد تَپِیدَن کردَہ ایں قومِ عُجاب

আলগরয সীমাব ওয়াশ দর ঈযতিরাব
সদ তপীদন কর্দা ঈং কৌমে উজাব

چند در کوئے جبل بِشِتافتند
لیک راہِ مخلِصی کم یافتند

চন্দ দর কূয়ে জবল বিশ্তাফ্তন্দ
লেক রাহে মুখ্লিসী কম য়াফ্তন্দ

من فدائے علمِ آں یکتا شَوَم
حَبَّذا دانائے رازِ مُکتتم

মন ফিদাএ ঈল্মে আং য়কতা শওয়াম
হব্বযা দানায়ে রাযে মুক্ততম

حَبَّذا سِرّ و عِیاں دانائے من
حبّذا ربِ من و مو لا ئے من

হব্বযা সির ও অয়াঁ দানায়ে মন
হব্বযা রব্বে মন ও মৌলায়ে মন

کَرد اِیمائے بریں فِتنہ گری
قَرنْہا پیش از وُجودَش در نبی

কর্দ ঈমায়ে বর ঈং ফিত্না গরী
কর্নহা পেশ আয ওয়ুজূদাশ দর নবী

احمدا بِنِگر کہ ِایناں چوں زَدَند
بہرِ تو اَمثال از کُفر نَژَنْد

আহমদা বিনগর কি ঈনাঁ চুঁ যদন্দ
বহরে তু অম্সাল আয কুফ্রে নযন্দ

اُوفْتادَند از ضلالت در چَہے
پے نبردَند از عَمیٰ سوئے رہے

উফ্তাদন্দ আয যলালত দর চহে
পয় ন বুর্দন্দ আয অমা সূয়ে রহে

تا بکے گوئی دِلا از اِین و آں
بر دُعا کُن اِختتامِ ایں بیاں

তা বিকয় গোয়ী দিলা আয ঈং ও আং
বর দুআ কুন ঈখ্তিতামে ঈং বয়াঁ

نالۂ کن بہرِ دفعِ ایں فساد
از تہ دل دُوْنَہٗ خَرْطُ الْقَتَاد

নালা কুন বহরে দফএ ঈং ফসাদ
আয তহে দিল দূনহু খর্তুল্কতাদ

اے خدا اے مہرباں مولائے من
اے انیسِ خَلْوَتِ شَبْہائے من

অ্যায় খুদা অ্যায় মিহরবাঁ মৌলায়ে মন
অ্যায় অনীসে খালওয়াতে শবহাএ মন

اے کریم و کار سازِ بے نیاز
دائم الاحساں شہِ بندہ نواز

অ্যায় করীম ও কার সাযে বে নিয়ায
দাঈমুল আহসাঁ শহে বন্দা নাওয়ায

اے بَیادَت نالۂ مُرغِ سحر
اے کہ ذِکرَتْ مرہمِ زخمِ جگر

অ্যায় বয়াদত নালাএ মুর্গে সহর
অ্যায় কি যিক্রত মরহমে যখ্মে জিগর

اے کہ نامَت راحت جان و دِلَم
اے کہ فضلِ تو کفیلِ مُشکِلَم

অ্যায় কি নামত রাহতে জান ও দিলম
অ্যায় কি ফয্লে তু কফীলে মুশ্কিলম

ہر دو عالم بندئہ اِکرامِ تو
صد چوں جانِ من فدائے نامِ تو

হর দো আলম বন্দাএ ঈক্রামে তু
সদ চু জানে মন ফিদাএ নামে তু

ما خطا آریْم و تو بخشِش کُنی
نعرئہ ’’اِنِّیْ غَفُوْرٌ‘‘ می زَنی

মা খতা আরেম ও তু বখ্শিশ কূনী
নাঅরাএ ঈন্নী গফূরূন মী যনী

اللہ اللہ زیں طرف جرم و خطا
اللہ اللہ زاں طرف رحم و عطا

আল্লাহ আল্লাহ যীঁ তরফ জুর্ম ও খতা
আল্লাহ আল্লাহ যাঁ তরফ রহম ও অতা

زَہر ما خواہیم و تو شکر دِہی
خیر را دانیم شر از گُمرہی

যহর মা খওয়াহেম ও তু শকর দিহী
খয়র রা দানেম শর আয গুমরহী

تو فِرِسْتادی بَما روشن کتاب
می کنی با ما باحکامَت خطاب

তু ফিরিস্তাদী বমা রৌশন কিতাব
মী কূনী বা মা বাহকামত খিতাব

از طفیلِ آں صِراطِ مستقیم
قُوَّتے اسلام را دِہ اے کریم

আয তুফৈলে আং সিরাতে মুস্তকীম
কুওওয়াত ঈস্লাম রা দিহ অ্যায় করীম

بہرِ اسلامے ہزاراں فِتنَہا
یک مَہ و صَد داغ فریاد اے خدا

বহরে ঈস্লামে হযারাঁ ফিত্নহা
য়ক মহ ও সদ দাগ ফৈরয়াদ অ্যায় খুদা

اے خدا بہرِ جنابِ مصطفیٰ
چار یارِ پاک و آلِ باصَفا

অ্যায় খুদা বহরে জনাবে মুস্তফা
চার য়ারে পাক ও আলে বা সফা

بہرِ مردانِ رَہتْ اے بے نیاز
مَردُماں در خواب اِیشاں در نماز

বহরে মর্দানে রহত অ্যায় বে নিয়ায
মর্দুমাঁ দর খওয়াব ঈশাঁ দর নমায

بہرِ آبِ گریۂ تَردامناں
بہرِ شُورِ خندئہ طاعت کُناں

বহরে আবে গিরিয়াএ তর দামনাঁ
বহরে শোরে খন্দাএ তাঅত কূনাঁ

بہرِ اشکِ گرم دوراں از نِگار
بہر آہِ سرد مَہجوراں زِ یار

বহরে অশ্কে গর্মে দূরাঁ আয নিগার
বহরে আহে সর্দে মহজূরাঁ যি য়ার

بہرِ جیبِ چاکِ عشقِ نامراد
بہرِ خونِ پاکِ مَردانِ جِہاد

বহরে জয়বে চাকে ঈশ্কে না মুরাদ
বহরে খূনে পাকে মর্দানে জিহাদ

پُر کن از مقصد تَہی دامانِ ما
از تو پَذرَفْتن زِ ما کردن دعا

পুর কুন আয মকসদ তহী দামানে মা
আয তু পযরফ্তন যি মা কর্দন দুআ

ہیچ می آیَد ز دستِ عاجزاں
جز دُعائے نیم شب ای مُستَعاں

হীচ মী আয়দ যি দস্তে আজীযাঁ
জুয দুআএ নীম শব অ্যায় মুস্তআং

بلکہ کارِ تُسْتْ اِجابَت اے صَمَد
وِیں دُعا ہم مَحض تَوفِیقَتْ بَوَد

বল কি কারে তুস্ত ঈজাবত অ্যায় সমদ
ওয়ীঁ দুআ হম মহযে তৌফীকত বাওয়াদ

ما کہ بُودیْم و دعائے ما چہ بُود
فضلِ تو دل داد اے ربِّ وَدُود

মা কি বূদেম ও দুআএ মা চে বূদ
ফয্লে তু দিল দাদ অ্যায় রব্বে ওয়াদূদ

ذرّۂ بر رُوئے خاک اُفتادَہ بُود
آفتابے آمد و روشن نمود

যর্রাএ বর রূয়ে খাক উফ্তাদা বূদ
আফতাবে আমদ ও রৌশন নমূদ

تکیہ بر رب کَرد عبدِ مُستَہاں
اُوسْتْ بس ما را مَلاذ و مُستَعاں

তকিয়া বর রব কর্দ অব্দে মুস্তহাঁ
উস্ত বস মা রা মলায ও মুস্তআং

کیستْ مولائے بِہ از ربِ جلیل
حَسْبُنَا اللہ رَبَّنَا نِعْمَ الْوَکِیْل

কীস্ত মৌলায়ে বিহ আয রব্বে জলীল
হস্বুনল্লাহ রব্বনা নিঅমল ওয়াকীল

چوں بَدیں پایہ رَسانْدَم مَثْنَوِی
بِہ تَمامَش بر کلامِ مَولَوی

চুঁ বদীঁ পায়া রসানদম মাসনভী
বিহ তমামশ বর কলামে মৌলভী

تا خِتَامُہٗ مِسْکْ گُویَند اہلِ دیں
زانکِہ مُشک سْتْ آں کلامِ مستَبِیں

তা খিতামুহু মিস্ক গোয়ন্দ আহলে দীঁ
যাঁ কি মুশ্কস্ত আং কলামে মুস্তবীঁ

چوں فَتاد از رَوزَنِ دل آفتاب
ختم شُد وَاللہُ اَعْلَمُ بِالصَّوَاب

চুঁ ফতাদ আয রৌযনে দিল আফতাব
খত্ম শুদ ওয়াল্লাহু আঅলমু বিসসাওয়াব