ওসফে রুখ উন কা কিয়া কারতে হ্যায় শারহে ওয়াশশামসে জুহা কারতে হ্যায় – আলা হযরত ইমাম আহমদ রেজা খান বেরলভী (রহ.)

وصفِ رُخ اُن کا کیا کرتے ہیں شرحِ والشمس وضُحٰے کرتے ہیں
اُن کی ہم مَدْح و ثنا کرتے ہیں جن کو محمود کہا کرتے ہیں

ওয়াসফে রুখ উন কা কিয়া কারতে হ্যায় শারহে ওয়াশ শামসি ওয়াদ দুহা কারতে হ্যায়
উন কী হাম মাদহ ও সানা কারতে হ্যায় জিন কো মাহমুদ কাহা কারতে হ্যায়

ماہِ شق گَشْتہ کی صورت دیکھو کانپ کر مہر کی رَجعت دیکھو
مصطفیٰ پیارے کی قدرت دیکھو کیسے اعجاز ہوا کرتے ہیں

মাহে শাক গাশতা কী সুরত দেখো কাঁপ কার মিহের কী রাজয়াত দেখো
মুস্তফা পেয়ারে কী কুদরাত দেখো ক্যায়সে ইজায হুয়া কারতে হ্যায়

تُو ہے خورشیدِ رسالت پیارے چُھپ گئے تیری ضِیا میں تارے
اَنبیا اور ہیں سب مہ پارے تجھ سے ہی نُور لیا کرتے ہیں

তু হ্যায় খুরশিদে রিসালাত পেয়ারে ছুপ গায়ে তেরি যিয়া মে তারে
আম্বিয়া আওর হ্যায় সব মাহ পারে তুঝ সে হী নূর লিয়া কারতে হ্যায়

اے بَلابے خِرَدیِ کفّار رکھتے ہیں ایسے کے حق میں اِنکار
کہ گواہی ہو گر اُس کو دَرکار بے زباں بول اُٹھا کرتے ہیں

অ্যায় বালা বে খিরাদিয়ে কুফফার রাখতে হ্যায় অ্যায়সে কে হাক মে ইনকার
কে গাওয়াহি হো গার উস কো দারকার বে-যাবাঁ বোল উঠা কারতে হ্যায়

اپنے مولیٰ کی ہے بس شان عظیم جانور بھی کریں جن کی تعظیم
سنگ کرتے ہیں ادب سے تسلیم پیڑ سجدے میں گِرا کرتے ہیں

আপনে মাওলা কী হ্যায় বাস শান আযীম জানওয়ার ভী কারে জিন কী তায়জীম
সাঙ্গ কারতে হ্যায় আদাব সে তাসলীম পেড় সাজদে মে গিরা কারতে হ্যায়

رِفعت ذِکر ہے تیرا حصّہ دونوں عالم میں ہے تیرا چرچا
مرغِ فردَوس پس اَز حمدِ خدا تیری ہی مَدْح و ثنا کرتے ہیں

রিফআতে যিকর হ্যায় তেরা হিসসা দোনো আলম মে হ্যায় তেরা চারচা
মুরগে ফিরদাউস পাসে আয হামদে খুদা তেরি হী মাদহ ও সানা কারতে হ্যায়

اُنگلیاں پائیں وہ پیاری پیاری جن سے دریائے کرم ہیں جاری
جوش پر آتی ہے جب غم خواری تشنے سیراب ہوا کرتے ہیں

উংলিয়াঁ পাঈঁ ওহ পেয়ারি পেয়ারি জিন সে দরিয়ায়ে কারাম হ্যায় জারি
জোশ পার আতি হ্যায় যব গাম খাওয়ারি তিশনে সীরাব হুয়া কারতে হ্যায়

ہاں یہیں کرتی ہیں چڑیاں فریاد ہاں یہیں چاہتی ہے ہرنی داد
اِسی در پر شترانِ ناشاد گلۂ رنج و عنا کرتے ہیں

হাঁ ইয়াহীঁ কারতি হ্যায় চিড়িয়াঁ ফরিয়াদ হাঁ ইয়াহীঁ চাহতি হ্যায় হিরনি দাদ
ইসি দার পার শুতরানে নাশাদ গিলায়ে রঞ্জ ও আনা কারতে হ্যায়

آستیں رحمتِ عالم الٹے کمرِ پاک پہ دامن باندھے
گِرنے والوں کو چَہِ دوزخ سے صاف الگ کِھینچ لیا کرتے ہیں

আস্তীঁ রহমাতে আলম উলটে কামারে পাক পে দামান বান্ধে
গিরনে ওয়ালো কো চাহে দোযখ সে সাফ আলাদা খেঞ্চ লিয়া কারতে হ্যায়

جب صبا آتی ہے طیبہ سے اِدھر کِھلکِھلا پڑتی ہیں کلیاں یکسر
پھول جامہ سے نِکل کر باہر رُخِ رنگیں کی ثنا کرتے ہیں

যব সাবা আতি হ্যায় তায়্যিবা সে ইধার খিলখিলা পাড়তি হ্যায় কলিয়াঁ ইয়াকসার
ফুল জামা সে নিকাল কার বাহার রুখে রাঙ্গী কী সানা কারতে হ্যায়

تُو ہے وہ بادشہ کون و مکاں کہ ملک ہفت فلک کے ہرآں
تیرے مولیٰ سے شہِ عرش ایواں تیری دولت کی دُعا کرتے ہیں

তু হ্যায় ওহ বাদশাহে কওন ও মাকাঁ কে মুলকে হাফতে ফালাক কে হারআঁ
তেরে মাওলা সে শাহে আরশ ইওয়াঁ তেরি দওলত কী দুয়া কারতে হ্যায়

جس کے جلوے سے اُحد ہے تاباں معدنِ نور ہے اس کا داماں
ہم بھی اس چاند پہ ہو کر قرباں دلِ سنگیں کی جِلا کرتے ہیں

জিস কে জলওয়ে সে উহুদ হ্যায় তাবাঁ মায়দানে নূর হ্যায় উস কা দামাঁ
হাম ভী উস চান্দ পে হো কার কুরবাঁ দিলে সাঙ্গিঁ কী জিলা কারতে হ্যায়

کیوں نہ زیبا ہو تجھے تا جوری تیرے ہی دم کی ہے سب جلوہ گری
ملک و جن و بشر حور و پری جان سب تجھ پہ فدا کرتے ہیں

কিউ না যেবা হো তুঝে তা জাওরি তেরে হী দাম কী হ্যায় সব জলওয়া গারি
মুলক ও জিন্ন ও বাশার হুর ও পারি জান সব তুঝ পে ফিদা কারতে হ্যায়

ٹُوٹ پڑتی ہیں بلائیں جن پر جن کو ملتا نہیں کوئی یاور
ہر طرف سے وہ پُر ارماں پھر کر اُن کے دامن میں چھپا کرتے ہیں

টুট পাড়তি হ্যায় বালায়ি জিন পার জিন কো মিলতা নেহী কোয়ী ইয়াওয়ার
হার তারাফ সে ওহ পুর আরমাঁ ফির কার উন কে দামান মে ছুপা কারতে হ্যায়

لب پر آجاتا ہے جب نامِ جناب منھ میں گُھل جاتا ہے شہدِ نایاب
وجد میں ہو کے ہم اے جاں بیتاب اپنے لب چُوم لیا کرتے ہیں

লব পার আ জাতা হ্যায় যব নামে জনাব মুনহ মে ঘুল জাতা হ্যায় শাহদে নায়াব
ওয়াজদ মে হো কে হাম অ্যায় জাঁ বেতাব আপনে লব চুম লিয়া কারতে হ্যায়

لب پہ کس منہ سے غمِ الفت لائیں کیا بلا دِل ہے الم جس کا سنائیں
ہم تو ان کے کفِ پا پر مٹ جائیں اُن کے دَرپر جو مٹا کرتے ہیں

লব পে কিস মুনহ সে গামে উলফাত লায়ে কিয়া বালা দিল হ্যায় আলাম জিস কা সুনায়ে
হাম তো উন কে কাফে পা পার মিট যায়ে উন কে দার পার জো মিটা কারতে হ্যায়

اپنے دِل کا ہے اُنہیں سے آرام سونپے ہیں اپنے اُنہیں کو سَب کام
لو لگی ہے کہ اب اس دَر کے غلام چارۂ دردِ رضا کرتے ہیں

আপনে দিল কা হ্যায় উনহী সে আরাম সোঁপে হ্যায় আপনে উনহী কো সব কাম
লও লাগী হ্যায় কে আব উস দার কে গুলাম চারায়ে দারদে রাযা কারতে হ্যায়